비버리 힐빌리즈

3. 등장인물

등장인물은 다음과 같다.

이들은 미주리주 오자크 산맥의 실버 달러 시티에 있는 유전이 풍부한 늪지 근처에서 딸, 장모와 함께 사는 가난하고 과부인 힐빌리 제드 클램펫의 이야기의 등장인물이다. 클램펫 가족은 세련되지 않고 단순하며 도덕적인 생활 방식을 부유하고 때로는 피상적인 지역 사회에 가져온다. 이중적 의미와 문화적 오해는 시트콤의 유머의 핵심이다.

3. 1. 주요 등장인물

• 버디 엡슨 - 제드 클램펫 역: 클램펫 가문의 가장. 아내와 사별하고 딸 엘리 메이, 장모 그래니와 함께 살았다. 가난하지만 지혜롭고 도덕적인 인물로, 우연히 자신의 땅에서 석유를 발견하여 백만장자가 된다. 메이플라워호가 도착하기 전에 미국에 온 조상들이 있다고 한다. 그의 유행어는 "음, 이런!"이다.^[4]
• 아이린 라이언 - 데이지 메이 "그래니" 모세스 역: 제드의 장모이자 클램펫 가족의 정신적 지주. 다혈질이지만 가족을 끔찍이 아끼며, 전통적인 가치관을 고수한다. 자칭 "산악 의사"로, 민간요법에 능하며, 종종 자신의 "화이트 라이트닝"을 마취제로 사용한다. 독실한 남부 연합 신봉자이며, 스스로를 침례교 기독교인이라고 생각한다.
• 도나 더글러스 - 엘리 메이 클램펫 역: 제드의 외동딸. 아름다운 외모와 달리 왈가닥 같은 성격을 지닌 산골 소녀. 동물을 사랑하며, 순수하고 활발한 매력을 보여준다. 빠른 공을 던질 수 있고 대부분의 남자를 "레슬"하여 넘어뜨릴 수 있다. 끔찍한 요리사이며, 그래니는 종종 그녀의 나이를 "14살"이라고 홍보하는데, 이는 미혼 산골 여자는 노처녀로 여겨지기 때문이다.
• 맥스 베어 주니어 - 제스로 보딘 역: 제드의 사촌 펄 보딘의 아들. 다소 멍청하지만 순박하고 낙천적인 청년. 클램펫 가족과 함께 비벌리힐스에 와서 다양한 직업을 경험한다. "암산"(1 더하기 1은 2, 2 더하기 2는 4)과 "나누기"(4는 8에 2번, 3은 12에 4번) 능력에 대해 열정적으로 말하며, 현대 캘리포니아 생활의 거의 모든 측면에 대해 무지하다.
• 레이먼드 베일리 - 밀번 드라이스데일 역: 클램펫 가족의 자산을 관리하는 은행가이자 이웃. 돈에 집착하며, 클램펫 가족의 재산을 자신의 은행에 묶어두기 위해 갖은 노력을 한다.
• 낸시 컬프 - 제인 해서웨이 역: 드라이스데일의 유능하고 충성스러운 비서. 클램펫 가족을 진심으로 아끼며, 드라이스데일의 탐욕으로부터 그들을 보호하려고 노력한다. 시리즈가 진행되는 동안 대부분 제스로에게 반했다.

3. 2. 조연

• 마거릿 드라이스데일(해리엇 맥기본)은 밀번 드라이스데일의 아내로, 클램펫 가족과 그들의 시골 생활 방식을 싫어한다. "고귀한 혈통의 보스턴 출신"이라며 클램펫 가족을 비버리힐스에서 내쫓으려 하지만 실패한다.^[1]
• 펄 보딘(비 베네데레)은 제스로의 어머니이자 제드의 사촌이다. 클램펫 가족이 비버리힐스로 이사하도록 부추겼으며, 석유 재벌 존 브루스터를 유혹하는 등 다양한 계획을 통해 성공을 노린다.^[1]
• 제스린 보딘(맥스 베어 주니어 연기, 린다 케이 헤닝 목소리)은 제스로의 여동생이다.^[1]
• 쇼티 켈렘스(슈그 피셔)는 제드의 가장 친한 친구로, 가끔 실버 달러 시티에서 방문한다.^[1]
• 헬렌 톰슨(다니엘 마르디)은 비버리힐스 상업 은행의 영국인 비서이다.^[1]
• 자넷 트레고(샤론 테이트)는 비버리힐스 상업 은행의 비서로, 제인 해서웨이를 돕고 제스로의 구애 대상이 된다.^[1]
• 존 브루스터(프랭크 윌콕스)는 오클라호마주 털사 출신의 석유 임원이다.^[1]
• 엘버나 브래드쇼(엘비아 올만)는 실버 달러 시티 출신의 그래니의 라이벌이다.^[1]
• 대시 립록(래리 페넬)은 매머드 픽쳐스에서 고용된 영화 배우로, 엘리 메이의 애정을 얻으려 한다.^[1]
• 마크 템플턴(로저 토레이)은 잠수부이자 그래니가 개구리라고 생각했던 매튜 템플먼의 형제이다.^[1]
• 레이븐스우드(아서 굴드-포터)는 드라이스데일 가문의 집사이다.^[1]
• 로렌스 채프먼(밀턴 프롬)은 제드가 소유한 매머드 픽쳐스의 대표이다.^[1]
• 파킨스(바니 엘모어)는 드라이스데일 가문의 운전사이다.^[1]
• 레스터 플랫과 얼 스크럭스(본인 역)는 클램펫 가족의 오랜 친구인 음악 듀오이다.^[1]
• 존 파버스함(리처드 칼디코트)은 영국 켄트에 있는 클램펫 성의 집사이다.^[1]
• 글로리아 버클스(베티나 브레나)는 비버리힐스 상업 은행의 비서이다.^[1]
• 시프티 섀퍼/정직한 존(필 실버스)는 클램펫 가족이 자주 만나는 사기꾼이다.^[1]
• 호머 크래치트(퍼시 헬턴)는 비버리힐스 상업 은행의 장부 담당자이다.^[1]
• 섀드(로이드 "섀드" 헬러)는 실버 달러 시티의 대장장이였으며, 나중에는 시장이 된다.^[1]
• 글래디스 플랫(조이 랜싱)은 레스터 플랫의 아내이다.^[1]
• 패트리샤 스위처(주디스 조던)는 비버리힐스 상업 은행의 비서이다.^[1]
• 포스터 피니(찰스 레인)는 제인 해서웨이의 집주인이다.^[1]
• 로이 클라이번 박사(프레드 클라크)는 그래니의 의학적 기술과 자주 경쟁하는 의사이다.^[1]
• 슈가 진 벨(진 벨)^[1]

4. 주제가

"제드 클램펫의 발라드"(The Ballad of Jed Clampett)는 폴 헤닝이 작사/작곡했고^[10], 제리 스코긴스가 노래했으며, 블루그래스 음악 아티스트 레스터 플랫과 얼 스크럭스가 연주한 곡이다. 이 곡은 각 에피소드의 오프닝과 엔딩 크레딧에 사용되었으며, 빌보드 핫 100 팝 음악 차트에서 44위, 핫 컨트리 송 차트에서 1위를 기록했다.^[11] 플랫과 스크럭스는 컬럼비아 레코드를 통해 이 곡을 싱글로 발매하기도 했다.

1960년대 초에는 광고 후원사가 출연진이 참여하는 범퍼 광고를 삽입하는 것이 일반적이었다. ''비버리 힐빌리즈''도 윈스턴 담배와 켈로그 시리얼 광고를 위해 주제가에 추가 구절을 넣기도 했다.

페리 보트킨은 ''비버리 힐빌리즈''를 위해 ''살인 계약'' 등 많은 곡을 작곡했다. ''살인 계약''은 햇살 좋은 로스앤젤레스 장면과 비버리 힐스의 상업 은행 장면에 사용되었다.

이 시리즈는 블루그래스 밴조 주제가 외에는 컨트리 음악을 거의 다루지 않았지만, 컨트리 스타 로이 클라크와 플랫, 스크럭스가 가끔 출연했다.

이 드라마의 주제가는 유명하다.^[31]

5. 논란

1974년, CBS는 직원 해밀턴 모건이 제기한 표절 소송에서 패소하여 거액의 합의금을 지불했다.^[20][21] 모건은 CBS가 자신의 아이디어와 "컨트리 사촌"이라는 쇼의 대본을 도용하여 "비버리 힐빌리즈"를 제작했다고 주장했다.^[20][21]

6. 유산

1981년, TV 영화 《비버리 힐빌리즈의 귀환》이 제작되었다. 아이린 라이언(할머니 역)과 레이먼드 베일리(드라이스데일 역)는 이미 사망했기 때문에, 이모젠 코카가 할머니의 어머니 역으로 출연했고, 맥스 베어는 자신의 역할을 다시 맡는 것을 거부하여 레이 영이 제스로 보딘 역을 맡았다. 이 영화는 에너지부 요원이 된 제인 해서웨이가 에너지 위기에 대처하기 위해 할머니의 "화이트 라이트닝" 제조법을 찾는 내용을 담고 있다.

1993년, CBS-TV에서 회고 특별 프로그램 "비버리 힐빌리즈의 전설"을 방영했다. 이 특별 프로그램은 그 주에 4번째로 시청률이 높은 텔레비전 프로그램으로 기록되었다. 1995년 CBS/Fox Video에서 VHS 테이프로 출시되었고, 2009년에는 공식 시즌 3 DVD 세트의 보너스 기능으로 제공되었다.

1993년, 극장판 영화 《비버리 힐빌리즈》가 개봉되었으며, 짐 바니가 제드 클램펫 역을 맡았고, 버디 엡슨이 그의 장수 텔레비전 시리즈인 ''힐빌리즈'' 이후의 캐릭터인 바나비 존스 역으로 카메오 출연했다.

《비버리 힐빌리즈》는 현재까지도 전 세계적으로 신디케이션을 통해 방송되고 있다. 미국에서는 MeTV, Circle, Classic Reruns TV, GAC Family, Laff 등에서 방송되었다.^[22]

참조

_[1] 웹사이트 BBC - Comedy Guide - the Beverly Hillbillies http://www.bbc.co.uk[...]
_[2] 간행물 Top 100 TV Shows of All Time https://web.archive.[...] 2000-08-06
_[3] 뉴스 Hollywood To Make Movie Of Old 'Beverly Hillbillies' https://www.orlandos[...] 1993-01-24
_[4] 웹사이트 What Does Pa Say 'Bout 'Hillbillies'? : Movies: Buddy Ebsen has warm words for Jim Varney's rendition of the Clampett patriarch and for Penelope Spheeris' take on the old series. https://www.latimes.[...] 1993-10-16
_[5] 문서 Script, season 4 Episode 13
_[6] 뉴스 On second thought: Max Baer's son gets movie pact https://www.newspape[...] 1960-08-21
_[7] 뉴스 Ex-boxer's son: Video actor aims to write, direct https://www.newspape[...] 1964-07-26
_[8] 웹사이트 Max Baer Jr. On Donna Douglas: 'She Was Elly May Until The Day She Died' – RumorFix http://rumorfix.com/[...] 2015-01-02
_[9] 서적 TV Guide Book of Lists https://archive.org/[...] Running Press
_[10] 서적 The Oxford Handbook of the Literature of the U.S. South https://books.google[...] Oxford University Press
_[11] 웹사이트 The Beverly Hillbillies theme song once had extra verses to promote cereal and cigarettes https://www.metv.com[...] 2023-01-12
_[12] 문서 Staiger, Janet ''Blockbuster TV: Must-See Sitcoms in the Network Era'' ch. 2
_[13] 문서 Roberts, Jerry ''The Complete History of American Film Criticism'' pp 52–53
_[14] 문서 ''Michael J. Hayde's BETTER LIVING THROUGH TELEVISION'' (website) June 11, 2006
_[15] 웹사이트 The 100 Greatest TV episodes of all time http://members.aol.c[...]
_[16] 웹사이트 Ralph Foster Museum: Beverly Hillbillies Car http://www.roadsidea[...]
_[17] 뉴스 Why Fox News let Glenn Beck go https://www.theguard[...] 2011-04-07
_[18] 서적 Hillbilly: A Cultural History of an American Icon https://books.google[...] Oxford University Press US
_[19] Youtube Paul Henning – Archive Interview Part 8 of 8 https://web.archive.[...] YouTube
_[20] 뉴스 Court Rules C.B.S. Pirated Paladin from a Cowboy https://www.nytimes.[...] 1974-04-17
_[21] 간행물 Legal buglers at CBS sound charge, retreat https://worldradiohi[...] 1974-04-22
_[22] 웹사이트 WGN America Fall 2011 Schedule; MeTV Network Celebrates Lucille Ball's 100th Birthday With 100 Episodes of Lucy Series – SitcomsOnline.com News Blog http://blog.sitcomso[...]
_[23] 웹사이트 The Beverly Hillbillies DVD news: Announcement for The Beverly Hillbillies – The Official 3rd Season https://web.archive.[...] TV Shows On DVD
_[24] 웹사이트 The Beverly Hillbillies DVD news: Release Date for The Beverly Hillbillies - The Official 4th Season - TVShowsOnDVD.com https://web.archive.[...]
_[25] 웹사이트 The Beverly Hillbillies DVD news: Announcement for The Beverly Hillbillies - The Official 4th Season - TVShowsOnDVD.com https://web.archive.[...]
_[26] 웹사이트 'The Official 1st Season' DVDs from CBS/Paramount http://tvshowsondvd.[...] 2016-02-10
_[27] 웹사이트 The Beverly Hillbillies: The Official Fifth Season https://www.amazon.c[...] 2018-10-02
_[28] 서적 The Beverly Hillbillies https://books.google[...] Dramatic 1968-12
_[29] 뉴스 Henry Scarpelli (1930 – 4 April 2010, USA) https://www.lambiek.[...]
_[30] 서적 American Comic Book Chronicles: 1960–64 TwoMorrows Publishing 2015
_[31] 문서 Movieな空間 懐かしの「海外ドラマ」 https://blog.goo.ne.[...]
_[32] 문서 『富山テレビ放送開局50年史』（2020年4月、富山テレビ放送発行）11ページ。
_[33] 문서 『長野放送二十年の歩み』（1989年5月25日、長野放送発行）174頁『昭和44年4月基本番組表』より。
_[34] 문서 1화에선 OK 오일 컴퍼니 소속 석유 측량사가 발견하는 것으로 묘사되었다.